top of page


Search


Was ist eine Monotypie? Hiroyuki Suzuki und die Kunst der Berührung
Eine Monotypie ist ein Unikat. Anders als bei Radierung, Lithografie oder Holzschnitt entsteht keine Auflage identischer Abzüge. Der Künstler trägt Druckfarbe oder Farbe auf eine glatte Oberfläche auf, etwa eine Metallplatte, eine Glasplatte oder eine Acrylplatte. Anschließend wird das Bild durch Druck auf Papier übertragen. Manchmal ist ein zweiter Abzug möglich, doch dieser fällt heller und anders aus. Deshalb ist jede Monotypie ein einzigartiges Werk auf Papier. Diesen Art
Nov 4


Japanese Washi Envelopes: Protect, Organise and Give Your Artworks
How do you keep an artwork covered before framing it, organise a collection of works on paper, or wrap an original piece as a gift? Japanese tatōshi envelopes offer a practical and beautiful way to care for drawings, prints, paintings, calligraphy and mixed-media works on paper. These envelopes accommodate flat works on paper up to 24 × 27 cm. Their folding design combines a textured outer cover with a delicate inner protective sheet. Easy to open and close, they are useful f
Sep 25


モノタイプとは何か ― 鈴木広行と接触の芸術
モノタイプとは、一点限りの紙作品として成立する版画技法です。鈴木広行の制作を通して、インク、紙、圧力、接触、転写のプロセスを紹介します。
May 29


What Is a Monotype? Hiroyuki Suzuki and the Art of Contact
A short introduction to monotype as a unique work on paper, seen through Hiroyuki Suzuki’s practice and his physical process of ink, pressure, and transfer.
May 29


Shikishi verstehen: Warum „farbiges Papier“ nicht erklärt, was ein japanisches Shikishi-Kunstboard ist
Was bedeutet Shikishi wirklich? Dieser Beitrag erklärt, warum die Übersetzung „farbiges Papier“ irreführend ist und warum ein shikishi besser als japanisches Shikishi-Kunstboard verstanden werden sollte.
Apr 30


Peindre à l'huile sur les panneaux shikishi japonais : entretien avec Sébastien Coueffic.
Cet entretien avec le peintre français Sébastien Couëffic accompagne l’exposition Oil Paintings on Japanese Shikishi Boards présentée dans la galérie Art San au Japon. L’artiste y évoque son expérience expérimentale de la peinture à l’huile sur shikishi, un support traditionnel japonais historiquement lié à l’encre et à la calligraphie.
Mar 11


色紙に油彩で描くことセバスチャン・クフィック インタビュー
セバスチャン・クフィックは、建築、光、そして人の不在する空間を主題に制作を行うフランス人画家である。Art San Gallery による Shikishi Art Project の一環として、彼は色紙という支持体に油彩で向き合うことを選んだ。油彩は、伝統的には色紙と結びつけられてきた技法ではない。 本インタビューは、この試みを「完成された結論」としてではなく、現在も進行中のプロセスとして記録するものである。支持体としての色紙が持つ抵抗や可能性、そしてそれが絵画実践にもたらす変化についての、慎重で持続的な探究が語られる。 初めて色紙を手に取ったとき、どのような印象を受けましたか? この支持体には、とても強い軽やかさを感じました。同時に、素材としての「貴重さ」も強く意識しました。斑の入った紙が、太陽光やアトリエの光を受けてきらめいていたのをよく覚えています。 制作に入る前、色紙に対して何か先入観はありましたか? 色紙は、縦にも横にも読むことのできるフォーマットです。今回の展示で用いたものは、ほぼ正方形に近い形でした。私はすぐに、色紙を「思考の
Jan 22


Oil Painting on Shikishi — Sébastien Coueffic
Interview with Sébastien Coueffic Sébastien Coueffic is a French painter whose work explores architecture, light, and spaces devoid of direct human presence. As part of the Shikishi Art Project at Art San Gallery, he chose to approach the shikishi through oil painting—a medium rarely associated with this support. The interview that follows documents this experience as an ongoing process: a careful exploration of the support, its resistances, its potential, and the shifts it
Jan 22


Living with a Shikishi Artwork
For many collectors, bringing an artwork into a living space raises questions of scale, display, and daily presence.These concerns are natural, particularly with larger works.
Shikishi artworks reduce this distance.Their modest size and the absence of a fixed framing requirement allow for a direct, unforced relationship with the work.
Jan 16


Violeta Monreal – Cuando la Tierra Habla: Obras en Tablas Japonesas Shikishi
Lo que destaca por encima de todo es la maestría compositiva de Violeta Monreal. Cada shikishi es una estructura cuidadosamente equilibrada, donde papeles rasgados, piedras y fragmentos de plantas establecen las formas principales —acantilados, ríos, horizontes— mientras que los elementos más pequeños crean ritmo y detalle. A menudo, una piedra real o una planta prensada se colocan en un punto decisivo, convirtiéndose en el ancla de toda la composición.
Sep 22, 2025


Tatōshi Envelopes for Shikishi: Protect Your Japanese Art Boards
Protecting Your Shikishi with Tatōshi Looking for the best way to protect your shikishi boards? A tatōshi is the traditional solution. Made from durable washi paper, these envelopes keep artworks safe from dust, scratches, and light damage. At Art San Gallery, we offer tatōshi crafted from Mino unryū washi — a cloud-textured paper that combines strength with elegance. Sized to fit the standard 24 × 27 cm (approx. 9.4 × 10.6 in) shikishi board, our tatōshi provide both practic
Sep 17, 2025


Hiroshi Soga: The Butsudan Painting and the Cave of Lascaux
Hiroshi Soga transforms traditional butsudan altar panels into poetic paintings where grids, fragments, and flowers echo cycles of life and impermanence. Guided by the ideas of “Lascaux” and kihai, this article explores how his work invites us to sense an unseen presence.
Sep 7, 2025


Yves Millet: A Master of Pastel on Shikishi
French painter and pastel artist Yves Millet has long been inspired by the delicate balance between abstraction and evocation. His recent series of works on Japanese shikishi boards continues this exploration, offering a unique dialogue between European pastel traditions and East Asian aesthetics.
Aug 19, 2025


Sébastien Coueffic: Architectural Oil Paintings on Japanese Shikishi Boards
At Art San Gallery, we are proud to present the work of French painter Sébastien Coueffic, whose refined sense of structure, color, and atmosphere turns the ordinary into something quietly monumental. His paintings capture rooftops, façades, and fragments of urban life—not as documentation, but as carefully constructed harmonies of light and form. Rooted in figurative painting, Coueffic’s approach is shaped by a deep understanding of modernist color theory, structural clarity
Jun 17, 2025


Why “Shikishi” Doesn’t Mean “Colored Paper” — And Why That Matters
In English, the Japanese word shikishi is sometimes translated as “colored paper.” At first glance, it seems to make sense: the kanji characters 色紙 literally mean “color” (色) and “paper” (紙). But in practice, this translation is both misleading and reductive.
May 4, 2025


Figurative Abstraction: A Fusion of Form and Emotion in Contemporary Art
Explore figurative abstraction, where form and emotion merge. Discover key artists and techniques shaping this expressive art movement today
Mar 4, 2025


The Expressive Power of Oil Pastels: Clotilde Aksin-Frappier’s Technique
Clotilde Clotilde Aksin-Frappier’s approach to oil pastels demonstrates the medium’s full potential as both a painterly and graphic tool.
Feb 12, 2025


The Technique of Christian Halna du Fretay: A Fusion of Collage, Acrylic, and Japanese Shikishi
Halna du Fretay recently started to work with Japanese shikishi, either as a direct painting surface or as a mounting board for Arches paper
Feb 2, 2025


Olivia Lomenech Gill’s Art Techniques: Layer, Texture, and the Living Surface
Olivia Lomenech Gill’s original illustrations for Clever Crow are built through layers of ink, watercolour, gouache, charcoal, oil, gesso, and collage. This essay explores how her technique gives depth, texture, and presence to the image, turning illustration into a living surface.
Jan 25, 2025


Shikishi Size Guide: Standard Board Dimensions in cm & Inches
This post provides valuable insights into the sizes, Japanese names, and uses of traditional shikishi boards.
Dec 6, 2024

bottom of page

